...

...

Une course-poursuite infernale pour appréhender deux tueurs de flics à New York. L’inspecteur Davis est prêt à tout pour les coincer, d’autant qu’une gigantesque machination se dessine derrière leurs agissements. Pour les piéger, il va complètement isoler l’île de Manhattan, fermant l’ensemble de ses ponts, dans une spectaculaire opération… La traque peut commencer....

...

Le témoignage du pédopsychiatre Tom Seymour a permis de condamner un jeune garçon pour meurtre. Mais, des années plus tard, leurs chemins se croisent à nouveau....

...

...