Un gang de criminels formé uniquement de jumeaux cherche à s’emparer d’une relique très convoitée. Deux aventuriers vont tenter de s’opposer à eux, mais face à l’ampleur de la tâche ils vont devoir faire appel à un autre groupe de jumeaux qui n’a pas, lui, choisi la voie du grand banditisme : les jumelles Zhen Zhu et Bao Zhu, d’exceptionnelles acrobates, vivent en effet avec quelques autres cachés dans un cirque…...

Duo Biao se déroule en 1936, lorsque la Chine a envoyé 69 athlètes pour participer aux Jeu Olympiques de Berlin et dans le même temps, 9 athlètes d'une équipe de wushu afin qu'ils démontrent leur art. Bien que la délégation chinoise n'est pas brillé aux Jeux, les démonstrations de wushu ont particulièrement impressionné les autres nations. C'est de cet évènement que le wushu s'est diffusé dans le monde....