À New York, Gérard Lafayette adopte une jeune guenon trouvée dans un terrain vague et l'élève comme si c'était son enfant…...

Giorgio vit reclus avec son chien sur une île au sud de la Corse. Sa tranquillité est bouleversée par l'arrivée de la belle et snob Liza....