À New York, Gérard Lafayette adopte une jeune guenon trouvée dans un terrain vague et l'élève comme si c'était son enfant…...

Attaqué par des bandits et blessé aux mains, Richard jure de se venger. C'est pourquoi il prend sous son aile Ricky Shot, qui se chargera d'expédier six pieds sous terre les bandits responsables de son infirmité....

...