...

...

...

En 1941, après la guerre d'Hiver contre les Soviétiques, la Finlande s'engage en allié à l'Allemagne, dans la guerre de Continuation afin de récupérer ses terres perdues contre l'Union Sovietique. Au front, le jeune lieutenant Kariluoto, bourgeois et idéaliste, est troublé par les qualités stratégiques du caporal vétéran Rokka, paysan, père de famille, qui défie sa hiérarchie mais fait preuve d'un rare courage....

...

...

En raison des problèmes financiers de leur famille , les deux amis Pertsa et Kilu se retrouvent confrontés à l’idée insupportable d’être séparés. Apprenant qu’une banque locale vient d’être cambriolée, ils se mettent en quête de retrouver le butin afin de toucher la récompense et sauver leur famille ainsi que leur amitié. En bateau, en avion, dans un sous marin, cette grande aventure va les mener jusqu’ au bout du monde....

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...