Lyle semble promis à un beau mariage, à une brillante carrière dans les affaires. Du jour au lendemain, tout bascule dans la violence, dans un désir de vengeance plus fort que les liens du sang. Après que son frère soit mort d'une overdose, Lyle chasse les trafiquants écoulant sur le marché une substance du nom de "Nirvana". Au terme d'un long et difficile apprentissage des arts martiaux, il sera en mesure d'affronter le redoutable Salamaar entouré d'une horde de combattants prêts à tout. Apre sera la lutte, sanglants seront les combats…...

...

Gabrielle, une prostituée, remet au juge Jacques Savard une liste de noms de magistrats qui ont retenu ses services. Malgré les pressions de ses collègues incriminés et le meurtre de l'avocat de Gabrielle, Savard hésite à la rendre publique....

...