Un ancien chasseur s’engage dans un jeu du chat et de la souris avec la shérif Alice Gustafson, toujours à la recherche de celui qui a kidnappé sa fille il y a quelques années....

Tout juste débarqué de France, Maurice s’installe dans un petit village du nord du Canada. Solitaire dans l’âme, il peine à s’ouvrir au monde extérieur et à rencontrer d’autres garçons. Même quand il va dans les bois à la recherche d’aventures d’un soir, il n’échange jamais de numéro. Pourtant il aime la compagnie d’Allan, un jeune adolescent renfermé et mal dans sa peau à qui il donne des cours de français. Il entretient aussi une relation avec Michael qu’il a rencontré dans la troupe de théâtre local où il joue une pièce. Entre les deux son cœur semble balancer entre son attirance pour Michael et les sentiments complexes qu’il ressent pour Allan, qui pourraient bien l’entraîner sur un terrain glissant......

...