Seize ans, toutes leurs dents, et le permis de conduire en poche, Kylie et Taylor Hunter, deux sœurs jumelles, se préparent à essayer leur première voiture dans un road-trip entre amis en direction de Salt Lake City, où ont lieu les Jeux Olympiques d'hiver. Mais les choses se compliquent quand leur voiture est volée en plein milieu du voyage....

Abbie et Robert sont les meilleurs amis du monde. Ils ont en commun une approche assez légère de la vie, une finesse d'esprit, une spontanéité attachante... et une vie amoureuse désastreuse. Ils formeraient un couple idéal si seulement Robert n'était pas homosexuel. Un soir pourtant, après avoir noyé leur chagrin de la perte d'un ami dans l'alcool, ils vont plus loin... et Abbie tombe enceinte. Cette nouvelle inattendue bouleverse leurs plans et leur existence. Non sans hésitation, Abbie et Robert décident de vivre ensemble comme une famille ordinaire....