As du poker, Mike McDermott perd toute ses économies en une seule nuit. Ce revers de fortune le décide à tourner le dos au jeu. Encouragé par sa femme Jo il se remet à ses études de droit et se tourne vers la réussite sociale. Mais quand Worm, son vieil ami, sort de prison, Mike doit définitivement choisir. Pour le sauver, par fidélité, il va être obligé de replonger. Retrouver le goût des cartes, jouer gros, fréquenter les rounders, les implacables joueurs de poker professionnels…...

...

Été 1969. Malgré les nombreux bouleversements en Amérique, la vie n'a pas changé pour Pearl Krantowitz: elle est une femme fidèle et élève ses enfants. Pour l’été, Pearl, sa fille, son fils précoce et sa belle-mère rejoignent les bungalows du docteur Fogler. Son mari, Marty, à qui Pearl craint d'avoir été mariée bien trop jeune, ne se joint pas a eux. Elle rencontre alors Walker Jérôme, un vendeur de vêtements. Malgré elle, Pearl est attirée par ce hippie charmeur et finit par commettre l'impensable....