Jake Hooker et Fargo Gondorff reprennent du service et tentent de piéger un pigeon nommé Gus Macalinski......

Le lieutenant Humbelton connait très bien la guerre, c'est un expert en balistique, mais ce n'est pas un homme de terrain. Aussi, le jour où il se retrouve coincé en pays ennemi, sans armes et traqué, il ne peut plus compter que sur son ami Bird Dog, un vrai soldat......