...

...

Sur une autoroute italienne, des centaines de voitures se retrouvent bloquées durant de longues heures dans un monstrueux embouteillage. Les comportements des conducteurs vont devenir, eux aussi, monstrueux…...

Pour inciter l'ingénieur Luca Valdesio à renoncer aux plans de construction d'un mini-sous-marin avancé, des criminels inconnus, kidnappent son fils Massimo. Kasan, le chien du garçon, poursuit les bandits et parvient à découvrir l'endroit où ils cachent l'enfant....