...

Jeunes idéalistes engagés dans la police de New York, Raymond Williamson et Robert Dayton sont deux amis inséparables. Lors d'une mission, un caïd de la drogue en liberté conditionnelle abat brutalement Williamson. Dayton va livrer une bataille fanatique et sans merci pour venger son ami....

Alors que leurs parents sont partis pour deux mois en Australie, 5 enfants se débarassent d'une gouvernante acariatre et tyrannique......

Tout va mal pour nos deux héros. S’il ne veut pas finir en prison, Jack le flic, doit trouver rapidement le dangereux malfrat Iceman. Quant à Reggie, le voyou, il finit un séjour derrière les barreaux. Et Iceman a mis sa tête à prix. Pour preuve, l’autobus qui l’éloigne du pénitencier est attaqué et fait dix‐sept tonneaux avant de s’arrêter. A contrecoeur, Reggie s’allie à Jack pour 48 heures de plus…...