Un homme fait une chute à cheval. Coincé sous la bête, il ne peut plus être sauvé et ne fait qu'un, pour un bref instant, avec sa monture. Un des deux sort un couteau et l'esprit de vengeance vient mettre un terme à cette idylle. Le feu brûle alors dans la rue et le domaine du mythique envahit la réalité de la pampa argentine......