...

...

David Imaz a dû fuir le Pays basque dans les années 1970, renié par les siens, accusé de trahison. Bien qu’il ait trouvé le bonheur en Californie, son passé le rattrape et le sentiment de culpabilité l’empêche de vivre avec sérénité ses derniers jours. Son ami d’enfance Joseba Altuna va le rejoindre pour lui dire au revoir, et pour régler ses comptes. De l’eau a coulé sous les ponts depuis la dernière fois qu’ils se sont vus. Il est temps d’affronter la vérité....

1976. Le dictateur Franco vient de mourir et les changements qui suivent poussent le pays à revendiquer ses droits économiques. Vitoria est une capitale provinciale tranquille où Jose Luis travaille au service de l'information d'une station de radio locale. Begoña, sa fille, est une jeune étudiante à l’université qui participe au mouvement ouvrier, notamment parce que son petit ami Mikel est devenu l’un des organisateurs du mouvement. Les événements dégénèrent en confrontation publique entre employeurs et employés. Le peuple contre le gouvernement. Même les médias ont commencé à choisir leur camp et à se démarquer du grand public. Le gouvernement propose à José Luis de devenir le chef du département de l'information. Il ne peut en aucun cas refuser....

...

...

...

...