Après avoir entendu des rumeurs effrayantes sur le nouveau résident - une chauve-souris - Marty est déterminé à protéger ses amis du nouveau venu. Lorsque la chauve-souris l'aide à se sortir d'une situation difficile, Marty change d'avis....

Melman la girafe rencontre Hank, une oie qui a été séparée de sa famille. Avec ses amis, ils se lancent dans une chasse à l'oie sauvage à travers la ville pour retrouver Hank et son joyeux troupeau....