Lorsque le corps du beau-fils du directeur de l'Opéra de Salzbourg est retrouvé, la police conclut à un suicide. Ce dernier s'était fait des ennemis depuis qu'il avait publié un livre où il révélait les sévices qu'il avait subit, étant jeune, dans un internat catholique. Persuadée qu'il a été assassiné, sa veuve engage le détective Simon Brenner......

Le travail du célèbre agitateur du théâtre Christoph Schlingensief est enraciné dans le cinéma. Ce portrait montre ses premiers films pour la première fois....

...

...

...

...

...

...

...

Un couple de policiers est chargé d’enquêter sur la mort de réfugiés à Rassau, en Allemagne de l’Est... À l’occasion du dixième anniversaire de la mort de Christoph Schlingensief, ARTE diffuse l’un de ses films les plus emblématiques, farce grinçante d’une Allemagne réunifiée confrontée à sa propre violence....

...

...

...

...

...

...

...

...

...