Martin Brest et Rudi Wurlitzer, deux malades atteints d'un cancer et qui se savent condamnés, s'enfuient de l'hôpital. Ils veulent réaliser le rêve de Rudi : voir la mer. Ils volent une voiture. Ils ignorent qu'elle appartient à la mafia et qu'elle est bourrée d'argent. Et les voilà poursuivis par les policiers, les truands et leur angoisse de la mort....

Après s'être séparée de son riche amant, Myriam emménage avec son fils de 15 ans, Michael, dans la banlieue de Berlin. Bien qu'il réussisse assez rapidement à s'intégrer, le jeune homme est victime de racket dans sa nouvelle école. Michael cherche alors désespéremment une solution pour trouver de l'argent......

Katharina habite un petit village de Bavière. Son fils Hans lui annonce qu'il va se marier avec Nicki. Elle n'apprend que plus tard que Nicki est un homme. Au village, les langues se délient, et le secret est découvert. Les anciens amis de Hans ne voient pas son mariage d'un bon oeil. Le seul soutien du jeune homme lui vient de son père......

En plein cœur de l'été, au pied des montagnes de l'Eifel, en Allemagne, un léger tremblement de terre effraie les habitants. Puis c'est le retour au calme, tout le monde finit par reprendre son quotidien. Mais, bientôt, les secousses reprennent et se font de plus en plus intenses. Peu à peu, la panique gagne toute la population. Les spécialistes en sismologie y voient les préludes d'une gigantesque éruption volcanique qui risque d'être dévastatrice. L'état d'urgence est décrété et un plan d'évacuation de 500 000 personnes mis en place....

...

...

...

...

...

...

...

Charlie, Mandy, Frieda, Karo et Fé ont toutes en commun de vivre à Berlin et d'être des femmes actives, émancipées et avec des rêves plein la tête. Bien que leurs rêves soient diamétralement opposés, elles seront amenées à se croiser, à comparer leurs expériences et à mélanger leur destin. D'une manière ou d'une autre, chacune obtiendra ce qu'elle souhaite secrètement....

...

Charlie, Mandy, Frieda, Karo et Fé ont toutes en commun de vivre à Berlin et d'être des femmes actives, émancipées et avec des rêves plein la tête. Bien que leurs rêves soient diamétralement opposés, elles seront amenées à se croiser, à comparer leurs expériences et à mélanger leur destin. D'une manière ou d'une autre, chacune obtiendra ce qu'elle souhaite secrètement....

...

...

...