Afin de mieux connaître ses deux collaborateurs français, Henry Wydmark, directeur d' une grosse entreprise américaine, les invite à passer un week-end dans les Alpes. Ceux-ci considèrent ce voyage comme faisant partie de leur travail. Mais comme l' épouse de l' un et le mari de l' autre ne sont pas libres, ils n' hésitent pas à laisser leur "cœur sous le paillasson" et engagent l' une un mari de complaisance et l' autre une femme fictive. Ce malentendu va déclencher une cascade de catastrophes....