Merveille architecturale, la cité d'Angkor, au Cambodge, en Asie du Sud-Est, abrite d'innombrables monuments comme Angkor Vat. Ce temple immense figure sur le drapeau cambodgien tant il suscite la fierté de tout un peuple. Cette ancienne capitale des rois khmers, qui a compté près de 750 000 habitants, continue d'intriguer les archéologues du monde entier. Ils ne cessent de vouloir la décrypter à l'aide des dernières technologies....

Vieille de plus de 2 000 ans, la cité préhispanique mexicaine de Teotihuacan abrite l'une des plus grandes pyramides d'Amérique du Sud, ainsi que de nombreuses ruines de temples et d'habitations. Pourquoi cette métropole riche et prospère, foyer culturel majeur méso-américain, a-t-elle été totalement abandonnée il y a 1 300 ans ? A l'aide de nouvelles technologies et de fouilles minutieuses, de nombreux archéologues tentent encore aujourd'hui d'en expliquer les mystères et d'éclairer un passé sanglant fait de nombreux sacrifices humains....