Un couple d'Allemands, Niels et Maria, vivent avec leur fils Markus dans une ville norvégienne sur le bord de l'océan Arctique, au nord-ouest du pays. Ils ont émigré en espérant donner un second souffle à leur vie de famille. Un jour, en rentrant du travail, Maria est impliquée dans un accident de la route, et semble avoir écrasé quelqu'un ou quelque chose. Dans l'impossibilité de faire face à la situation, elle panique et se précipite à la maison. Elle raconte tout à son mari, qui lui conseille de se taire. Alors qu'il était en train de se disloquer à cause des nombreuses infidélités de Niels, ce couple va se renforcer sous le poids de la culpabilité......