Marie-Jo est employée comme caissière dans un petit supermarché de province. Antoine Podayac, fraîchement nommé directeur de l'établissement, bouscule rapidement les habitudes du personnel. Son attitude, sa rigueur et ses maladresses ont tôt fait d'irriter les employés, et tout particulièrement Marie-Jo, dont le tempérament entier s'accommode mal des exigences de son nouveau patron. Mais lorsqu'Antoine s'inscrit à la chorale dirigée par Marie-Jo, leurs rapports s'inversent. Au fil des répétitions, qui se succèdent, les relations entre Antoine et Marie-Jo se transforment. La pression du prochain concert aidant, les deux jeunes gens se rapprochent......

Prudence Friedman a 17 ans. Soudain livrée à elle-même dans l’appartement familial, elle rencontre Marilyne, une frondeuse du lycée qui lui fait découvrir le circuit sauvage de Rungis, où tournent dangereusement grosses cylindrées et petites motos trafiquées. Fascinée par la bande du circuit, Reynald, Franck et les autres, Prudence tente d’y gagner sa place, en essayant de faire passer sa solitude pour de la liberté....