« The Sweethearts of the Rodeo » (Les Amoureux du Rodéo) sont de retour! Et leur nouveau cavalier de tour a encore beaucoup à apprendre sur la concurrence voltige, et sur elle-même. « Summer Dakota » raconte l'histoire de Dakota, une cow-girl et cavalier dans le circuit de rodéo, qui découvre à l'âge de 17 ans elle a été adoptée. En visitant son grand-père, la légende de rodéo Austin Rose, Dakota établit secrètement de découvrir la vérité au sujet de son adoption et de rencontrer ses parents biologiques. Au ranch de Austin, Dakota vient de voir que la famille n'est pas définie par le sang mais plutôt par l'engagement personnelle et l'amour durable....

Cowgirls N' Angels raconte l'histoire d'Ida, une jeune fille fougueuse et rebelle. Elle rêve de retrouver son père, un adepte de rodéo. En cherchant son père, elle va apprendre à faire du rodéo avec Terence. Ida a trouvé sa nouvelle passion et cela va sûrement l'aider à retrouver son père....