...

Nous suivons le quotidien d'Hiwa Natsunagi, une jeune fille débutante au Hula, une danse Hawaïenne. Dans l'espoir de reprendre le flambeau de sa défunte grande sœur, anciennement danseuse, elle travaillera d'arrache-pied pour faire carrière dans ce domaine, aux côtés de ses camarades de classe au Spa Resort Hawaiians, un hôtel situé dans la préfecture de Fukushima....

Akino est l'apprentie concierge d'un grand magasin vraiment spécial : les clients y sont tous des animaux. Qu’ils soient petits ou grands, à poils ou à plumes, Akino travaille dur pour satisfaire toutes leurs demandes… même les plus surprenantes....