Karl Jonathan et son père ont quitté la ville. Ils sont partis vivre dans le village de Skjelleruten et se sont installés dans la maison d'enfance du père de Karl, une masure plutôt délabrée. Très vite tous deux s'aperçoivent que le village s'est transformé en un lieu hyper sécurisé. Les enfants y sont strictement encadrés par les adultes pour les empêcher de se comporter comme des enfants. Karl Jonathan accompagné de sa nouvelle amie, Sisseline, va tout mettre en oeuvre pour déclencher une révolte contre ce village modèle par l'intermédiaire d'une radio pirate désaffectée. Mais les citoyens modèles refusent d'abdiquer sans combattre. La lutte est engagée......

...