...

Alan, Red et Smitty passent l’été sur la côte du New Jersey. lls traînent dans les rues et cherchent les ennuis. Mais la découverte d'un trésor donne un nouveau but au groupe d'amis......