Un rappeur en herbe et son meilleur ami improvisé manager ont une seule nuit pour rebondir et réaliser leur rêve en devenant des stars du hip-hop....

Un aide-soignant militaire est de retour de la guerre en Irak. Atteint de stress post-traumatique, il se met à braquer des banques pour financer sa dépendance aux opiacés....

...