Dévastée par la mort de sa mère, une jeune fille passe l'été chez sa grand-mère à Arjeplog, où elle se lie d'amitié avec une louve et ses louveteaux....