...

Dans un club branché de Los Angeles, Susan fait la rencontre de Nicole. Très vite, l'amitié s'installe entre les deux femmes. Au cours de la conversation, Susan apprend que Nicole doit bientôt être opérée. Comme elle ne bénéficie pas d'une bonne assurance maladie, Susan lui propose d'échanger leur identité. Nicole accepte. Une fois hospitalisée, elle est rapidement opérée, mais un incident survient pendant l'intervention, assez grave pour lui coûter la vie....

Rocky, brave petit écureuil volant, et Bullwinkle, un élan pas trop futé, ont fait pendant des années la joie des téléspectateurs. Après l'interruption de leur émission, les deux créatures animées sont tombées dans les limbes. Trente-cinq ans plus tard, le FBI décide de les tirer de leur retraite pour affronter leur ennemi de toujours, le dictateur de Pottsylvanie, Fearless Leader, qui tente de se faire élire à la présidence des États-Unis. Rocky et Bullwinkle ne se le font pas dire deux fois et foncent dans l'aventure. La démocratie et la télévision sont en danger!...