...

...

Sam Mc Bane enquête sur les circonstances du crash d'un avion de la compagnie qui l'emploie. Son enquête se révèle délicate car le pilote de l'avion n'est autre que son meilleur ami…...

Palmer, adolescent rebelle et fortuné, se voit poser un ultimatum par ses parents : il doit décrocher son diplôme à la prestigieuse Hoover Academy sous peine de lui couper les vivres. Il décide cependant de faire appel à Eddie, garçon rebelle et pauvre, pour qu'en échange d'un chèque de 10 000 dollars, ils se fasse passer pour lui à l'école pendant qu'il passe des jours heureux en Europe. Eddie accepte, mais est vite dépassé par les événements : il tombe amoureux de la fille du directeur de l'école et se fait rattraper par son passé......

Ne pouvant oublier son aventure avec Jane Spencer rencontrée lors de son sauvetage de la reine d’Angleterre, Frank Drebin se lance à corps perdu dans le travail, ce qui lui vaut d’être invité à la Maison blanche…...