...

Nous sommes en 50 avant J.C. L’Impératrice de Chine est emprisonnée suite à un coup d’État fomenté par Deng Tsin Quin, un prince félon. Aidée par Graindemaïs, le marchand phénicien, et par sa fidèle guerrière Tat Han, la princesse Fu-Yi, fille unique de l’impératrice, s’enfuit en Gaule pour demander de l’aide aux deux valeureux guerriers Astérix et Obélix, dotés d’une force surhumaine grâce à leur potion magique. Nos deux inséparables Gaulois acceptent bien sûr de venir en aide à la Princesse pour sauver sa mère et libérer son pays. Et les voici tous en route pour une grande aventure vers la Chine. Mais César et sa puissante armée, toujours en soif de conquêtes, ont eux aussi pris la direction de l’Empire du Milieu…...

Voilà 7 ans que Frédéric et sa famille n’ont plus quitté la capitale pendant les vacances d’été. Mais cette année, il est décidé coûte que coûte à leur offrir des vacances inoubliables. Seulement, comme d’habitude, son filou de patron profite de sa trop grande gentillesse et prétexte encore des difficultés financières pour ne pas lui payer ses heures supplémentaires. Sans un sou, et sans rien en dire à sa compagne Fanny, Frédéric conclut un marché avec son ami Jean-Luc, directeur d’un luxueux camping dans le Sud-Est de la France. Le marché secret entre les deux hommes est simple: une journée de travail pour une journée au camping. Frédéric devra accomplir les tâches les plus farfelues et inattendues pour le bon fonctionnement du camping, et tout ça, loin de Fanny et de Max, leur fils de cinq ans... Laissant ainsi la voie libre à Jean-Luc qui n’a qu’une idée en tête depuis le début, séduire la femme dont il a toujours rêvé: Fanny....

Hakim alias Joaquim, notre policier maladroit et gaffeur, est de retour ! Il doit déjouer les plans d'un promoteur véreux : le comte de Neuville. Avec ses amis, il infiltre le Château du Comte mais doit en plus préparer son mariage avec Julia, à qui il a caché sa mission. Rien ne se passe comme prévu et Hakim et sa bande de pieds nickelés, dépassés, vont aller de catastrophes en catastrophes. Il va alors entrer dans une course folle pour réussir sa mission et sauver son couple....