Quartier de Malasaña, Madrid, Espagne, 1976. Alors que l'agitation politique ravage les rues de tout le pays, la famille Olmedo arrive dans la grande ville et s'installe dans son nouvel appartement. Ils découvrent bientôt qu'ils ne sont pas les seuls à arpenter ses couloirs....

Gérone, 1978. À la suite d'un béguin, un ado brimé va vivre un été rythmé par les vols, les braquages et les pulsions amoureuses aux côtés de ses nouveaux amis....

Pour payer la dette de la mère de son fils aux prises avec un cartel, un pilote de Superbike devient passeur de drogue, risquant ses chances de devenir pro… et sa vie....

...