Bird est une jeune fille de 12 ans en pleine crise. Après avoir déménagé de la San Fernando Valley à Echo Park, elle vit le pire week-end de sa vie : elle découvre qu'elle a ses règles, elle est abandonnée par sa mère immature et droguée, et apprend qu'elle ne pourra jamais retourner à San Fernando Valley....

...