Dans l'espoir de se sortir de la misère et d'échapper aux bidonvilles de Mexico, deux jeunes délinquants s'enfoncent davantage dans le crime....