Camila et Mateo forment un couple très heureux depuis 8 ans. A l’occasion d’un diner entre amis, ils se prêtent au jeu du « permis de tromper » : chacun choisit la célébrité avec laquelle une aventure « serait » autorisée. Cette plaisanterie va chambouler leur vie quand Mateo rencontre accidentellement la sublime actrice Zoe Del Rio, qu’il avait désignée quelques jours plus tôt…...

...

...

...

...

...

Gabriel a divorcé depuis quatre ans et, depuis lors, sa fille Sofia est la personne la plus importante dans sa vie. Il a mis l'accent sur elle et son travail. Mais la relation père-fille est perturbée par la réapparition de Vicky, une ancienne amie de Gabriel. C'est une femme belle et indépendante mais qui refuse d'entretenir une relation avec un homme qui a déjà des enfants. Gabriel décide donc de mentir. S'en suit une série de mensonges pour cacher toute trace de l'existence de Sofia...

...

...