...

Malgré un début de carrière d’écrivain prometteur, Ryota accumule les désillusions. Divorcé de Kyoko, il gaspille le peu d’argent que lui rapporte son travail de détective privé en jouant aux courses, jusqu’à ne plus pouvoir payer la pension alimentaire de son fils de 11 ans, Shingo. A présent, Ryota tente de regagner la confiance des siens et de se faire une place dans la vie de son fils. Cela semble bien mal parti jusqu’au jour où un typhon contraint toute la famille à passer une nuit ensemble…...

Dans un futur proche, dans un Japon violent et chaotique, Une nouvelle loi légalise la vengeance et l’encadre juridiquement: les gens règlent désormais leur compte par équipes de tueurs interposés, en lieu et place d’avocats. Hiroshi est l’un de ces anges de la vengeance. Il prouve son sang-froid lors de sa première mission pour l’Agence Katsuma et se montre dès lors implacable…...

...

...

Terriblement traumatisé par la fin prochaine de sa femme et la paralysie d'un de ses collegues, blessé au cours d'une fusillade, le détective Nishi quitte la police. Il va commettre un hold-up pour soulager les miseres de ceux qui l'entourent. La sérénite du dernier voyage qu'il entreprend avec sa femme, vers le mont Fuji, va etre brisée par l'arrivée de yakusas vengeurs....

...