Paris, l'été. Maxime a une révélation : Camille, la jolie caissière de la supérette ne l'intéresse plus. Le problème, c'est qu'il ne sait pas comment le lui dire sans la blesser. L'autre problème, c'est qu'il n'a en réalité jamais osé lui adresser la parole....
Antoine, 14 ans, trace en skate dans les rues de Bordeaux avec ses potes et sa petite caméra. Le temps d’une nuit dans la ville, Paul, 25 ans, retrouve ses amis et se refait le film....