Katsuichi se souvient : petit truand il s'était enfui avec Misao, petite ami du chef du gang et avait dû la violer devant eux en guise de punition. N'y étant pas arrivé, il avait sacrifié son petit doigt. Aujourd'hui, accompagné de Ko et d'un autre comparse, il dérobe le butin d'une affaire conclue entre deux gangs dont celui qui l'avait humilié. Ko abat les cinq gangsters et ils prennent en otage une femme, Akemi, la fille de Sudo le patron. Ils se réfugient dans un appartement en attendant que les choses se tassent. Mais Katsuichi, qui a retrouvé Misao, droguée et prostituée, semble maintenant avoir un tout autre plan : garder l'argent et la femme pour lui seul…...