En Tchécoslovaquie, des enfants décident de restaurer leur terrain de jeux favori : un château en ruine hanté. Ils s'attirent l'animosité d'un villageois qui le voudrait pour son propre compte, et l'amitié des fantômes du lieu....
Le film de la Grande Guerre se déroule entre 1942 et 1943 et décrit l’histoire de la création d’une unité militaire en Union soviétique et de la participation de soldats tchèques et slovaques à des batailles sur le front oriental. Le titre a été conçu dans le cadre de la trilogie historique, les autres parties étant "Jours de trahison" et "Libération de Prague"....
La petite sirène sauve un prince de la noyade et tombe amoureuse de lui.
Pour vivre avec lui, elle fait un pacte avec une sorcière maléfique : sa belle voix contre une vie sur la terre...
Cela semble fonctionner mais la mémoire d'une princesse étrangère le hante encore : celle qui l'a trouvé sur la plage où la sirène l'avait quitté......