Après un examen génétique, Suzanne Stein est informée que l'enfant qu'elle va mettre au monde sera gai comme son précédent. Elle projette d'avorter mais ne parvient pas à se décider....

Los Angeles, années 50. Alors que la ville est sujette à une vague de règlements de comptes après la chute du caïd Mickey Cohen, la police criminelle se mobilise toute entière sur l'affaire de L'Oiseau de nuit, un massacre au cours duquel est tombé un ancien flic. Trois inspecteurs au style radicalement différent vont être amenés à coopérer pour démêler les fils d’une histoire plus compliquée qu'il n'y paraît…...