...

Al Percolo, chargé de recruter de nouveaux talents dans le milieu du base-ball, n'a plus la côte. Quand il part au Mexique et qu'il découvre un jeune homme très doué pour le lancer de balle, il n'hésite pas une seconde : il l'engage. Mais le recruteur va vite s'apercevoir que son petit protégé n'est pas vraiment parfait......

Un escroc est engagé dans une grande entreprise banquaire. Il effectue diverses magouilles au sein de la société et tombe amoureux de l'une des employées. Mais le chef de la sécurité découvre ses malversations......