Dans la ville thermale de La Bourboule, un homme est retrouvé mort empoisonné... Son ex-compagne, Irène, médecin chef des thermes, possède un important stock d’arsenic médical qui pourrait être l’arme du crime. Elle est accusée du meurtre et placée en garde à vue. Appelée à la rescousse, sa fille Fanny, jeune capitaine à la Crime de Paris qu'elle n'a pas vue depuis des années,va tenter d'innocenter sa mère et de découvrir la vérité. Entre testament, liaisons amoureuses, intérêts commerciaux et vengeance, l'enquête de Fanny va la mener bien plus loin qu'elle ne l'imaginait en la plongeant dans ses propres secrets de famille....

Sur L'Île-Saint-Denis, Aïda, Eren et Émilie s'ennuient lorsqu’elles croisent une voiture avec une caméra qui cartographie la ville....

Depuis la mort de sa femme, Christophe Perrot est un « control freak ». Lorsqu’un désistement est annoncé parmi les accompagnateurs de la « colo à la neige » juste avant les vacances de Noël, Christophe décide de s’incruster. Mais, Victor, son fils et Marina Aouate, la pétillante prof de SVT, sont moyennement emballés......