Camille, jeune femme peu sûre d’elle, s’occupe de plus en plus de son père Edoardo, sulfureux reporter de guerre à la retraite qui souffre de la maladie d’Alzheimer. Ugo, le frère de Camille, souhaite le placer dans un établissement spécialisé car il n’a que peu d’atomes crochus avec ce géniteur qui s’est peu occupé de ses enfants. Alors que l’état d’Edoardo se dégrade, Camille tient absolument à prouver à son frère qu’elle a encore le contrôle de la situation. La jeune femme s’accroche alors à un dernier espoir : emmener leur père en Bosnie, théâtre de ses derniers reportages, pour lui permettre de renouer avec quelques ultimes souvenirs, mais également tenter de retrouver une certaine Camille, qui n'a rien à voir avec elle, et qu’il évoque inlassablement. En route, ils font la connaissance de Leo, un violoncelliste lui aussi en quête de réponses......

...

Bernardo est un agent de la police tessinoise. Aquaphobe, il est pourtant contraint d’enquêter sur une série de disparition au bord du lac majeur, où les femmes semblent disparaître mystérieusement depuis plusieurs générations. Confronté aux mythes et aux croyances d’une région où le lac s’avère être le seul suspect d’une enquête impossible, Bernardo, accompagné de sa fille Aline, s’efforcera d’affronter cette étendue d’eau insondable....