Nino Ferrer a eu plusieurs vies : des tubes qui l'ont rendu célèbre ; une période sombre mais féconde sur le plan artistique ; une vie cachée –de son propre fait– en rupture avec les show-biz. Toutes ces facettes se concentrent en un personnage brillant, complexe, écorché vif. "On dirait Nino Ferrer" est un film riche en archives internationales (TSR, RTSI, Rai...), documents rares (Films Super 8 de la famille Ferrer) et même films inédits (Nino Ferrer comédien dans une publicité pour du fromage italien). Le film est aussi rythmé par les souvenirs de musiciens célèbres comme Manu Dibango ainsi que par les succès du chanteur et ses spectacles sur scène (L'Olympia, L’Arche de Noé)....

Une voiture longe les côtes françaises. À l’intérieur, un père emmène sa fille à Paris commencer sa vie étudiante, une nouvelle vie dans une ville inconnue, loin de son enfance et loin de lui. Ce voyage en tête-à-tête est leur premier et peut-être leur dernier. Rien ne semble exceptionnel, et pourtant ils savent tous deux qu’ils vont devoir se dire au revoir....

Isabelle, chercheuse en biologie, est responsable d'un accident de la route au cours duquel Marie, une mère de famille trouve la mort. Anéantie, Isabelle est rongée par la culpabilité tandis que son compagnon essaie de l'aider à surmonter son malaise. Isabelle s'invente alors une identité et elle tente d'obtenir le pardon des deux enfants et du mari de la victime. Elle se fait embaucher comme baby-sitter pour garder les enfants, perburbés par la mort de leur mère, tandis que Marc, leur père, est inconsolable....