Lorsqu'un jeune couple attrape la redoutable grippe du raton laveur après après avoir emménagé ensemble, ce petit rhume inoffensif se transforme rapidement en guerre totale....