Une course-poursuite infernale pour appréhender deux tueurs de flics à New York. L’inspecteur Davis est prêt à tout pour les coincer, d’autant qu’une gigantesque machination se dessine derrière leurs agissements. Pour les piéger, il va complètement isoler l’île de Manhattan, fermant l’ensemble de ses ponts, dans une spectaculaire opération… La traque peut commencer....

...

Alors qu'ils transportaient la famille d'un témoin important dans une poursuite fédérale contre le cartel, des agents de la DEA sont pris en embuscade dans une fusillade mortelle. Maintenant, les survivants, dont la jeune fille du témoin, doivent trouver refuge dans une maison tout près alors que les impitoyables sicarios les pourchassent. Avec le danger les guettant à chaque détour et un violent ouragan balayant les chances d'obtenir une aide extérieure, ils devront jouer à une partie mortelle du jeu du chat et de la souris avec le cartel pour survivre à la nuit....

...