...

Quand les Hagbart ont déménagé il y a quelques années, le jeune Matthew Buckley a crû qu'il était définitivement débarrassé de Finn Hagbart, son ennemi juré de l'école élémentaire. Aujourd'hui lycéen, Matthew a la désagréable surprise de voir la famille de son tortionnaire d'autrefois revenir en ville...