Après une année sans se voir, Raquel et Ares se retrouvent pour un voyage torride au bord de la mer. Leur amour résistera-t-il à la tentation et aux incertitudes ?...

Après avoir eu une relation intense à l’adolescence, Denis et Nacho se retrouvent des années plus tard. Désormais en couple avec leurs partenaires respectives, Denis va faire une étonnante proposition à Nacho. Les deux hommes renouent alors rapidement leurs liens de confiance et d’affection, mais leurs désirs refoulés ne vont pas tarder à refaire surface, et ils vont bientôt devoir faire face aux secrets enfouis au plus profond d’eux-mêmes....

Raquel et Ares font face aux défis qui se présentent dans ce dernier chapitre de leur relation et de leurs vies individuelles....