Frank mène une vie respectable, marié depuis huit ans et employé d'un cabinet d'avocats de Stockholm ; mais Frank s'ennuie et trompe sa femme. S'ensuit un chassé-croisé amoureux....
Stockholm, 1982, à l'heure où le disco explose, trois collégiennes, Bobo, Klara, Hedvig, tout juste 13 ans, décident de former un groupe de musique pour prouver que le punk n'est pas mort... Et pour crier très fort !...