Ryan Jeffers rêve de faire partie de l'équipe de football de son école mais un problème à la jambe le met à l'écart. Heureusement, il y a Ming, chef-cuisinier dans un restaurant chinois, qui l'épate avec son étonnante manière de cuisiner tout en faisant du kung-fu. Un jour Ming lui donne un vieux manuscrit pour l'aider à découvrir la force qui est en lui. D'abord sceptique, Ryan va bientôt se rendre compte que ce cadeau est bien plus qu'un simple livre. Sa lecture va non seulement lui donner de l'assurance mais l'entraîner dans un voyage fantastique....

Dans une forêt merveilleuse, une petite fille va faire l'expérience de la vie et découvrir que les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent l'être. Vivant seule avec sa mère, Linet passe ses journées à explorer les bois alentours, dont elle connaît les moindres recoins. Mais un jour, alors que la petite file se rend chez sa grand-mère, ce qui ne devait être qu'une simple promenade va se transformer en un voyage périlleux lorsqu'elle trouve sur son chemin un seigneur maléfique et un loup aussi enchanteur que féroce…...