En se réveillant d'un cauchemar dans lequel elle est attaquée par une créature, Kay, une artiste de peinture abstraite s'apprête à partir en congé pour rejoindre des amis dans une maison isolée près d'une plage....

Daniel LaRusso, d’adolescent brimé est devenu l’un des karatékas les plus doués de Californie, et ce, grâce aux conseils pleins de sagesse de son maître japonais Miyagi. Mais un beau jour ce dernier doit s’en retourner dans son pays natal. Daniel décide alors de l’y accompagner…...